인스타감성이다 인스타각이다 영어로는? / 인스타각 영어로 / 상황 설명 / 예문

인스타그램은 세계 모든 사람들이 사랑하는 소셜네트워크 서비스이다.

한국에서도 많은 사람들이 인스타그램을 활발하게 이용하고 있다.

 

흔히 감각적이고 세련된 것을 보면서 "인스타각" "인스타 감성" 이라는 단어를 자주 사용한다.

인스타에 올릴만큼 멋있고 훌륭하든 일종의 칭찬과도 같은 표현이다.

 

이런 표현은 영어에도 존재한다.

그렇다면 영어에서  "인스타 감성이다." "인스타 각이다" 라는 표현은 어떻게 쓸까?

 

무척 간단하다.

 

Instagamable (인스타그래머블)

인스타그램이란 단어에 able이라는 접미사가 붙은 단어이다.

 

해당 단어를 검색하면 most instagramable place 라는 포스트가 상당량 검색된다.

한국어로 이해하기 쉽게 얘기하자면 "인스타각 명소 10곳" 정도이다.

 

그렇다면 이 instagramable이라는 표현을 어떻게 대화에서 사용할까?

 

그 역시 간단하다.

표현하고자 하는 대상에 그저 instagamable이라는 단어를 붙여서 설명하기만 하면 된다.

멋진 장소를 보았을때 : This Place is so instagramable! 여기 진짜 인스타각이다.

 

 

셀카를 찍을때 잘 안나왔을때 : let's take another selfie, it is not instagrable. 셀카 다시 찍자. 인스타에는 못올리겠어.

본 이미지는 상황을 설명하기 위해 첨부하였을 뿐 셀카가 못나왔다고 올린게 아닙니다. 뉴진스 좋아하고 해당 사진 역시 감각적으로 잘나온 사진이라 생각합니다.

 

 

 

인스타각이다, 인스타 감성이다라는 유용한 표현을 배웠으니

오늘은 instagramable한 사진을 인스타에 올려보는 건 어떨까?